Keďže transformátor beží dlho, je nevyhnutné dopĺňanie oleja a bežné sú aj výmeny oleja po generálnej oprave zariadenia. Pri dopĺňaní a výmene transformátorového oleja by sa preto mali dodržiavať nasledujúce zásady:
1. Pri dopĺňaní oleja je najlepšie použiť olej rovnakej značky ako pôvodné vybavenie;
2. Požadovať od oboch strán, aby pridali rovnaké antioxidanty, alebo od žiadnej zo strán, aby ich pridala;
3. Kvalita oboch strán by mala byť dobrá a ukazovatele ich výkonnosti by mali spĺňať špecifikácie pracovného oleja alebo nového oleja;
4. Ak je jeden z indikátorov pracovného oleja blízko limitu kontrolnej normy, mal by sa vykonať test miešania; ak je jeden alebo viac indikátorov nekvalifikovaných, olej by sa mal pred zmiešaním vyčistiť alebo regenerovať;
5. Pokiaľ sú ukazovatele kvalifikované, nový olej tej istej značky sa môže miešať v akomkoľvek pomere; nový olej rovnakej značky je možné zmiešať s prevádzkovým olejom, ktorý začal starnúť alebo sa blíži k indexu prevádzkového oleja. použitie;
6. Keď sa nový olej rôznych značiek zmieša s nestarnutým pracovným olejom, mal by sa vykonať test bodu tuhnutia, aby sa zistilo, či je použiteľný; ak sa zmieša s olejom, ktorý zostarol blízko indexu pracovného oleja, okrem testu bodu tuhnutia by sa mal vykonať aj test zrážania kalu. . Môžu byť použité až po získaní kvalifikácie;
7. Pri zmiešaní dovezeného oleja alebo oleja z neznámeho zdroja s prevádzkovým olejom by sa mala každá vzorka oleja a zmiešaný olej vopred podrobiť testom starnutia. Miešanie je možné vykonať až po overení kvality zmiešaného oleja. Nie nižšia ako kvalita prevádzkového oleja; ak je zmiešaný olej úplne nový, po testovaní starnutia nie je kvalita zmiešaného oleja nižšia ako najhoršia.
Princípy výmeny oleja a dopĺňania oleja sú v podstate rovnaké, ale transformátorový olej by sa mal čo najviac vypustiť, aby sa nezhoršila kvalita nového oleja.